Cilindros Drum Dryer para IDAHO STEEL en los Estados Unidos

22 de junho de 2020
GUAPI PAPÉIS instalará una Rebobinadora multicortes
9 de junho de 2020
Comienza la entrega de MP3 a OL PAPÉIS
15 de julho de 2020


Idaho Falls
Idaho, Estados Unidos



Hergen/Idaho Steel


Hergen entrega otros dos cilindros de secado Drum Dryer a Idaho Steel, la empresa americana que fabrica equipamientos destinados al procesamiento de alimentos.

El suministro es parte integrante de una exitosa asociación entre ambas empresas. Los cilindros Drum Dryer fabricados por Hergen se han instalado en los productos Idaho Steel suministrados para los mercados americano y europeo, que exigen rigurosas certificaciones de calidad y seguridad (más información sobre las Certificaciones ASME y PED a continuación).

Es un honor para Hergen tener sus productos instalados en los equipamientos Idaho Steel y que son reconocidos internacionalmente por su calidad, tradición y tecnología de punta.


Datos sobre los cilindros que se suministraron



Diámetro Superficie Presión de trabajo
2.205 mm 5.200 mm 14 bar
2.439 mm 6.400 mm 14 bar







Idaho Steel está presente en el mercado desde 1918. En el transcurso de estos más de 100 años, construyó e instaló equipamientos destinados al procesamiento de alimentos en fábricas de todo el mundo. Es frecuente encontrar en funcionamiento equipos de la empresa fabricados en la década de 1960.

El compromiso con la producción de equipamientos robustos y de última generación, así como también la valoración de cada individuo como el mayor patrimonio, son los pilares que a lo largo de las décadas han sostenido a Idaho Steel, como un importante proveedor de equipamientos en la industria alimentaria mundial.



Certificaciones ASME/PED



Hergen se encuentra certificada para el suministro de cilindros de secado y recipientes de presión con las principales certificaciones internacionales, como ASME y PED.

La Certificación ASME es la acreditación concedida por la American Society of Mechanical Engineers a las empresas que se adecuaron a los rigurosos estándares de seguridad y calidad que ha establecido. La Norma ASME tiene aceptación en 80 países y es obligatoria en los Estados Unidos y Canadá.

La PED (Pressure Equipment Directive) es obligatoria en toda la Comunidad Europea. El producto que cumple con estas normas recibe el Sello CE, que indica su cumplimiento con la legislación de la Unión Europea en lo que respecta a requisitos como seguridad, higiene y protección medioambiental. De este modo, está acreditado para circular por todo el Espacio Económico Europeo.



Calidad Hergen


Estas certificaciones les brindan a los clientes de Hergen la seguridad de que están adquiriendo productos construidos según los más rigurosos controles internacionales de calidad, que van desde el diseño, la compra de materia prima, los procesos de fabricación hasta el uso de modernas herramientas, para controlar la calidad y la certificación de las juntas soldadas.